YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2010/6750
KARAR NO : 2010/11631
KARAR TARİHİ : 20.09.2010

Davacı, 2926 sayılı Kanun kapsamında sigortalı olduğunun tespitine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme, bozma ilamına uyarak davanın kısmen kabulüne karar vermiştir.
Hükmün, davalı Kurumun avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve ……..tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dosyadaki yazılara, kararın bozmaya uygun olmasına, delillerin taktirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, sair temyiz itirazlarının REDDİNE,
Davacının, 09.12.2005 – 19.01.2006 tarihleri arasında ve 01.11.2006 – 01.06.2007 tarihleri arasında 506 sayılı Kanun kapsamında çalıştığı anlaşılmaktadır.
Davacının, teslim ettiği ürün bedellerinden yapılan prim kesintileri gözetilerek 2926 sayılı Kanun kapsamında sigortalılığının tespitine yönelik olarak açtığı davanın yargılaması sonucu verilen kararda; davanın yasal dayanaklarından olan 2926 sayılı Kanunun 2. maddesindeki, “Kanunla veya kanunların verdiği yetkiye dayanılarak kurulan ……kapsamı dışında kalan ve herhangi bir işverene hizmet akdiyle bağlı olmayan tarımsal faaliyette bulunan kimseler……. sigortalısı sayılırlar.”, 6. maddesindeki, diğer sosyal güvenlik kuruluşları kapsamına tabi bir işte çalışanların çalışmaya başladıkları tarihten bir gün önce sigortalılıklarının sona ereceği hükümleri gözetilerek, davacının, 09.12.2005 – 19.01.2006 tarihleri arasında 506 sayılı Kanun kapsamında geçen çalışmaları dışlanmak suretiyle 31.10.2006 tarihine kadar sigortalı olduğunun tespitine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde karar verilmiş olması, usul ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir.
Ne var ki, bu aykırılığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, karar bozulmamalı, Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun 438. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ: Hükmün “1” numaralı bendindeki “31.12.2006″ rakamlarının silinerek, yerine, “31.10.2006” rakamlarının yazılmasına; aynı bentteki “arasında” sözcüğünden sonra gelmek üzere “09.12.2005 – 19.01.2006 tarihinleri arasında ve” ibaresinin yazılarak hükme eklenmesine ve kararın bu şekilde DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 20.09.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.