YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2013/8969
KARAR NO : 2014/5421
KARAR TARİHİ : 11.03.2014

Mahkemesi :İş Mahkemesi

Dava, 2926 sayılı Kanun ile 5510 sayılı Kanun’un 4,b/4. maddesi kapsamında Tarım Bağ-Kur sigortalılığının tespiti istemine ilişkindir.
Mahkemece, ilamında belirtildiği şekilde, davanın kısmen kabulüne, kısmen reddine karar verilmiştir.
Hükmün, taraflar vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillere ve hükmün dayandığı gerektirici sebeplere göre, davalı Kurum avukatının temyiz itirazlarının reddi gerekir.
2-Davacı avukatının temyiz itirazlarının incelenmesine gelince,
Sigortalılığa dair talebin, Toprak Mahsulleri Ofisi tarafından yapılan 29.8.1999 tarihli kesintinin kapsadığı döneme dair olduğu, buna göre mahkemece tespitine karar verilen 01.9.1999-31.12.1999 döneminin davacının talebi ile örtüştüğü anlaşılmakla, vekalet ücreti dahil yargılama giderlerinin kural olarak davada haksız çıkan, yani aleyhine hüküm verilen tarafa yükletileceğine dair HMK’nın 326/1. maddesi de gözetilmek suretiyle davanın kabulü yerine yazılı şekilde hüküm tesisi usul ve yasaya aykırı olup bozma sebebidir.
Ne var ki; bu aykırılığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, karar bozulmamalı, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun geçici 3. maddesi gereğince, Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun 438’inci maddesi uyarınca düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ: Hüküm fıkrasının tümüyle silinmesine, yerine;
” Davanın KABULÜ İLE,
Davacının 01.09.1999-31.12.1999 tarihleri arasında 2926 S.Y.kapsamında Tarım Bağ-Kur sigortalısı olduğunun TESPİTİNE,
Davalı kurum harçtan muaf olduğundan harç alınmasına yer olmadığına,
Karar kesinleştikten sonra peşin harcın istek halinde davacıya iadesine,
Karar tarihinde yürürlükte bulunan A.A.Ü.T. uyarınca 1.320,00 TL.vekalet ücretinin davalı kurumdan alınarak davacıya verilmesine,
Davacı tarafça yapılan toplam 100,00 TL.yargılama giderinin davalı kurumdan alınarak davacıya verilmesine,
Davalı tarafça yapılan 7,00 TL.yargılama giderinin üzerinde bırakılmasına” sözcüklerinin yazılmasına, hükmün bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının davacıdan alınmasına, 11.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.