YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/13501
KARAR NO : 2015/16767
KARAR TARİHİ : 13.10.2015

Mahkemesi :Zonguldak 3. İş Mahkemesi
Tarihi :22.04.2014
No :2012/451-2014/269

Dava, rücuan tazminat istemine ilişkindir.

Mahkemece, ilâmında belirtildiği şekilde davanın kabulüne karar verilmiştir.

Hükmü, tarafların avukatlarının temyiz etmeleri üzerine, temyiz isteklerinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.

Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayanağı maddî delillere ve bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesiyle, özellikle, gerçek zarar hesaplamasında “TRH2010” adı verilen Ulusal Mortalite Tablosunun ve Sosyal Güvenlik Kurumu ilk peşin sermaye değeri hesaplamalarına paralel olarak %5 iskonto oranının uygulanmamış olmasının hüküm sonucuna etkili olmamasına göre, yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddiyle usûl ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının davalıdan alınmasına, 13.10.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.