YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/14353
KARAR NO : 2014/20550
KARAR TARİHİ : 24.10.2014

Mahkemesi :İş Mahkemesi

Dava, 1479 sayılı Kanun kapsamındaki sigortalılık süresinin, bağlanan yaşlılık aylığının geçerli olduğunun ve ödenen aylıkların tahsili için yapılan icra takibine yönelik borçlu olmadığının tespiti istemine ilişkindir.
Mahkemece, davanın kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, davalı Kurum avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Davacının, yapılan icra takibinin iptaline yönelik talebi bulunmadığı halde, talep aşılarak icra takibinin de iptaline karar verilmiş olması, usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
Ne var ki; bu aykırılığın giderilmesi, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, hüküm bozulmamalı, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununun geçici …. maddesindeki atıf gözetilerek, Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438. maddesi gereğince düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ: Hüküm fıkrasının ikinci bendinde yazılı “tespiti ile takibin iptaline” sözcükleri silinerek yerine “tespitine” sözcüğünün yazılmasına ve hükmün bu şekilde DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 24…..2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.