YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2020/2860
KARAR NO : 2021/1440
KARAR TARİHİ : 10.02.2021

Mahkemesi :İş Mahkemesi

Dava, rücuan tazminat istemine ilişkindir.
Mahkemece, asıl ve birleşen davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, davacı … ile davalılar … Endüstri Tesisleri İmal ve Montaj A.Ş., … İnş. ve Tesisat A.Ş., … Yapı ve Endüstri Tesisleri San. ve Tic. A.Ş. vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
İnceleme konusu davada; … İnş. ve San. A.Ş ile dava dışı … Adi Ortaklığı arasında 1.08.2000 tarihli sözleşme yapıldığı ancak sözleşmenin yalnızca güvenlik – temizlik maddelerinin yer aldığı kısmının dosya içeriğinde var olduğu öncelikle bu sözleşmenin külliyen dosya içeriğine dahil edilmesi, öte yandan 01.01.2001 tarihli sözleşmenin … Adi Ortaklığı ile Seda İnşaat Taah. ve Tic. Ltd. Şti. arasında yapılmış olduğu anlaşılmakla, işbu sözleşme ve kaza tarihi 05.12.2000 öncesi bir sözleşme olup olmadığı var ise bu sözleşme ile birlikte, varlığı tespit edilen sözleşmenin de celbi sağlanarak, dava dosyasına eklendikten sonra gönderilmek üzere, başkaca bir geri çevirme kararına mahal vermeksizin, dosyanın mahalline GERİ ÇEVRİLMESİNE, 10.02.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.