YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2020/8798
KARAR NO : 2021/5594
KARAR TARİHİ : 20.04.2021

Bölge Adliye
Mahkemesi : … Bölge Adliye Mahkemesi …. Hukuk Dairesi

Dava, iş kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat istemlerine ilişkindir.
İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle asıl dava dosyası yönünden … Linyitleri İşletmesi Müessese Müdürlüğü ve … Holding A.Ş. hakkındaki davanın husumet nedeniyle reddine, diğer davalılar açısından maddi tazminat isteminin reddine, manevi tazminat isteminin kısmen kabulüne, birleşen dava dosyaları yönünden davanın kabulüne dair verilen karara karşı davalı … avukatı tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine, … Bölge Adliye Mahkemesi … Hukuk Dairesince istinaf başvurusunun kabulüne, ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasına, asıl dava dosyası yönünden davanın kısmen kabulüne, birleşen dava dosyaları yönünden davanın kabulüne karar verilmiştir.
… Bölge Adliye Mahkemesi … Hukuk Dairesince verilen kararın, davalı … avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz istemlerinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.

Dosya kapsamı incelendiğinde davalı … tarafından ibraz edilen gerekçeli temyiz dilekçesinin asıl dava dosyasının davacı vekiline tebliğ edilmiş olmasına karşın her iki birleşen dava dosyasının davacılarının vekillerine tebliğ edilmediği anlaşıldığından davalı … tarafından ibraz edilen gerekçeli temyiz dilekçesinin her iki birleşen dava dosyasının davacılarının vekillerine usulüne uygun tebliği ile temyiz süresi geçtikten ve gerekirse 6100 sayılı HMK’nın 366 ve 346. maddelerindeki prosedür işletildikten sonra gönderilmek üzere dosyanın mahalline GERİ ÇEVRİLMESİNE, temyiz itirazlarının bu noksanlık giderilip dosya geldikten sonra incelenmesine, 20/04/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.