YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2021/10595
KARAR NO : 2022/15579
KARAR TARİHİ : 07.12.2022

Bölge Adliye
Mahkemesi : … Bölge Adliye Mahkemesi 29. Hukuk Dairesi
No :

Dava, iş kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat istemine ilişkindir.
İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın reddine dair verilen karara karşı davacılar vekili tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine, … Bölge Adliye Mahkemesi 29. Hukuk Dairesince istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.
… Bölge Adliye Mahkemesi 29. Hukuk Dairesince verilen kararın, davacılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Mahkemece, 14.07.2008 tarihinde meydana gelen kazada vefat eden davacılar murisi …’ın şahsi sicil dosyasının celbi, olayla ilgili olarak … tarafından tahkikat yapılıp yapılmadığının, sürekli iş göremezlik gelirinin bağlanıp bağlanmadığının Kurumdan sorularak varsa tahkikata ilişkin rapor, bağlanan gelire ilişkin kayıt ve belgeler ile konuya ilişkin tüm bilgi ve belgelerin celbinin sağlanmasını teminen dosyanın mahalline GERİ ÇEVRİLMESİNE, temyiz itirazlarının bu noksanlık giderilip dosya geldikten sonra incelenmesine, 07/12/2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.