YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2021/12485
KARAR NO : 2021/16682
KARAR TARİHİ : 27.12.2021
Mahkemesi :İş Mahkemesi
Dava, rücuan alacak istemine ilişkindir.
Mahkemece, ilamında belirtildiği şekilde bozma ilamına uyularak davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, taraf vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dava, iş kazası sonucu ölen sigortalının hak sahiplerine bağlanan gelir ve cenaze gideri nedeniyle, uğranılan Kurum zararının 506 sayılı Yasa’nın 26. maddesi uyarınca, tahsili istemine ilişkindir.
506 sayılı Yasanın 26. maddesinde “İş kazası ve meslek hastalığı, işverenin kastı veya işçilerin sağlığını koruma ve iş güvenliği ile ilgili mevzuat hükümlerine aykırı hareketi veyahut suç sayılabilir bir hareketi sonucu olmuşsa, Kurumca sigortalıya veya haksahibi kimselerine yapılan veya ileride yapılması gerekli bulunan her türlü giderlerin tutarları ile gelir bağlanırsa bu gelirlerinin 22 nci maddede belirtilen tarifeye göre hesaplanacak sermaye değerleri toplamı (…) Kurumca işverene ödettirilir.” hükmü düzenlenmiştir.
İnceleme konusu davada;19.04.2002 tarihinde meydana gelen iş kazası nedeniyle vefat eden sigortalının hak sahiplerine ödenen gelir ve cenaze giderinin tahsili talep edilmiştir. Dosyada alınan 01.03.2012 tarihli kusur raporunda davalı … %100 kusurlu, 17.11.2014 tarihli kusur raporunda işveren Tasfiye Halinde … Sosyal Hizmetler Eğitim ve Org. Hiz. San. Tic. Ltd. Şti. %30, davalı … %70 oranında kusurlu bulunmuş, 17.11.2014 tarihli kusur raporu esas alınarak davanın kısmen kabulüne dair önceki karar Dairemizin 2018/1507 Esas, 2018/10560 Karar sayılı, 12.12.2018 tarihli ilamıyla, Tasfiye Halinde …Sosyal Hizmetler Eğitim ve Org. Hiz. San. Tic. Ltd. Şti’nin davaya dahil edilerek hakkında hüküm kurulmasının yerinde olmadığı yönünden bozulmuştur. Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamada; davacı kurum tarafından … ve Tasfiye Halinde …Sosyal Hizmetler Eğitim ve Org. Hiz. San. Tic. Ltd. Şti. aleyhine ek dava açılarak kurum zararının müştereken ve müteselsilen tahsilinin talep edildiği ve mahkemenin 19.03.2021 tarihli kararı ile iş bu dosya ile birleştirme kararı verildiği, mahkemece davalıların kusur oranları nispetinde asıl davanın ve birleşen davanın kısmen kabulüne karar verildiği anlaşılmaktadır.
Somut dosyada kazazede sigortalı, Esenyurt Belediye Başkanlığından temizlik işlerini ihale ile alan davalı Tasfiye Halinde… Sosyal Hizmetler Eğitim ve Org. Hiz. San. Tic. Ltd. Şti. nezdinde çalışmaktadır. Olay günü … Belediyesi binasının … katında bulunan temizlik odasına doğru gitmekte olan sigortalı, yan tarafta bulunan kalorifer kazanının LPG gaz kaçağı nedeni patlaması sonucunda yıkılan duvarın altında kalarak vefat etmiştir.
Dosyada alınan kusur raporlarında taraf kusurlarının farklı tespit edildiği görülmektedir. Bu itibarla, mahkemece, olayın oluş biçimi de dikkate alınarak, dosyada alınan kusur raporları arasındaki çelişkiyi giderecek şekilde oluşa uygun olarak, olayın gerçekleştiği iş kolunda iş güvenliği bakımından uzman kişilerden oluşan bilirkişi heyetinden ihlal edilen mevzuat hükümlerini, zararlı sonuçların önlenmesi için koşulların taraflara yüklediği özen ve dikkat yükümüne aykırı davranışın doğurduğu sonuçları irdeleyen, kusur aidiyet ve oranlarını gerekçeleriyle belirleyen, denetime elverişli kusur raporu alınmalı, elde edilecek sonuç değerlendirilmek suretiyle hüküm kurulmalıdır.
Mahkemenin, bu maddi ve hukuki olguları dikkate almaksızın eksik inceleme ve yanılgılı değerlendirme sonucu yazılı şekilde karar vermiş olması, usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
O halde, taraf vekillerinin bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 27.12.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.