YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2021/12954
KARAR NO : 2023/1483
KARAR TARİHİ : 21.02.2023

İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ : … Bölge Adliye Mahkemesi 7. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2021/2132 E., 2021/2863 K.
…
…
HÜKÜM/KARAR : Davanın kısmen kabul ve kısmen reddine
İLK DERECE MAHKEMESİ : … 14. İş Mahkemesi
SAYISI : 2015/1212 E., 2021/242 K.

Taraflar arasındaki iş kazasından kaynaklı tazminat istemi davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kısmen kabul ve kısmen reddine karar verilmiştir.

Kararın davacı ve davalı … Proje İnşaat Tekstil Sanayi ve Ticaret A.Ş. vekilleri tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurularının kabulü ile yeniden esas hakkında kısmen kabul ve kısmen redde dair karar verilmiştir.

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı ve davalı …vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40 ıncı ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18 inci maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede;

1-Davaya konu olayla ilgili … Batı Cumhuriyet Başsavcılığının 2012/25352 soruşturma sayılı dosyasının dosya arasına getirilmediği anlaşılmakla bu dosya asıl veya onaylı suretinin temin edilerek dosyaya eklenmesi,

2- Davaya konu iş kazasının gerçekleştiği inşaat ile ilgili … Başkent Organize Sanayi Bölgesi nezdindeki tüm kayıt ve belgeler ile inşaat yapı ruhsatına ilişkin kayıt ve belgeler ile sözleşme örneklerinin temin edilerek dosyaya eklenmesi, akabinde temyiz incelemesi yapılması için dosyanın Dairemize gönderilmesi gerekmektedir.

KARAR
Açıklanan sebeple;
Belirtilen işlemin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren … Bölge Adliye Mahkemesi 7. Hukuk Dairesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,

21.02.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

…