YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2021/4302
KARAR NO : 2021/16364
KARAR TARİHİ : 21.12.2021

Bölge Adliye
Mahkemesi : … Bölge Adliye Mahkemesi … Hukuk Dairesi

Dava, iş kazasından sigortalının sürekli iş göremezliği nedeniyle hak sahiplerinin maddi ve manevi zararlarının giderilmesi istemine ilişkindir.
İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle maddi tazminat isteminin kabulüne, manevi tazminat istemini kısmen kabul ve kısmen reddine dair verilen karara karşı, davacı ve davalı …İletişim Sar. Emlak Paz. ve İnş. Tic. Ltd. Şti. vekillerinin istinafa başvurması üzerine, … Bölge Adliye Mahkemesi …Hukuk Dairesince istinaf istemlerinin esastan reddine karar verilmiştir.
… Bölge Adliye Mahkemesi …. Hukuk Dairesince verilen kararın davacı vekili tarafından süresi içersinde temyiz edildiği anlaşıldıktan ve düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dava dosyası her ne kadar temyiz incelemesi için Dairemize gönderilmiş ise de aşağıda belirtilen hususlarda noksan bulunduğu anlaşılmaktadır.
İlk derece mahkemesince verilen karardan sonra 31.05.2018 tarihinde verilen tashih şerhiyle karardaki maddi hatanın düzeltildiği anlaşılmakla beraber söz konusu şerhin taraflara tebliğine ilişkin kaydın dosya içerisinde bulunmadığı anlaşılmakla, iş bu tashih şerhinin taraflara usulüne uygun şekilde tebliğ edilerek tebligat parçasının dosyaya eklenmesi,
Anılan eksiklikler ikmal edildikten sonra dosyanın temyiz incelemesi yönünden Dairemize gönderilmesi yönünden, dosyanın GERİ ÇEVRİLMESİNE, 21.12.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.