YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2021/7176
KARAR NO : 2021/12653
KARAR TARİHİ : 21.10.2021

Mahkemesi :İş Mahkemesi
No : 2018/52-2020/56

Dava, rücuan tazminat istemine ilişkindir.
Mahkemece, bozmaya uyularak ilâmında belirtildiği şekilde davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.

Hükmün davacı Kurum ve davalı Gün İnşaat San. ve Tic. Ltd. Şti ile davalı HDİ Sigorta A.Ş vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
1-) Dosyadaki yazılara, toplanan delillere ve hükmün dayandığı gerektirici sebeplere göre davalılar vekillerinin tüm, davacı kurum vekilinin ise sair temyiz itirazlarının reddi gerekir.
2-) 27.11.2007 günü gerçekleşen iş kazasında yaşamını yitiren sigortalı için sigortalının hak sahiplerine bağlanan ölüm gelirleri nedeniyle uğranılan Kurum zararının davalılardan teselsül hükümlerine göre rücuen alınmasına ilişkin davanın davanın gelirler yönünden yasal dayanağı olan 506 sayılı Kanunun 26. maddesidir. Buna göre eldeki davada, davalı …’in mahkemece bozma öncesi verilen kararı temyiz etmediği gözetildiğinde, davacı kurum adına bir önceki hükümde belirtilen usulü kazanılmış hak durumuna riayet edilmemesi ve davalıların sorumlu olduğu tutarların doğru olarak belirlenemeyerek davacının hak ettiği tutardan azına karar verilmesi bozmayı gerektirir.
Ne var ki, bu konuların düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı, 01.10.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun geçici 3. maddesi yollamasıyla 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun 438. maddesi gereğince düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ: Hüküm fıkrasının 1. ve 2. bentlerinin silinerek yerine;
“1-Davanın kısmen kabulü ile 38.175,39 kurum alacağının davalı …’in tamamından, 26.963,59 TL’lik tutarından davalı HDİ Sigorta A.Ş, 13.481,80 TL’lik tutardan da davalı Gün İnşaat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi sorumlu tutulmak üzere, davalı HDİ Sigorta AŞ. yönünden dava tarihinden, davalılar Gün İnşaat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi ve davalı … yönünden de tahsis onay tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıya verilmesine,
2-Davacı Kurumun fazlaya ilişkin isteminin reddine”, ibaresinin yazılmasına ve hükmün bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harçlarının sorumlulukları oranında ilgililerinden alınmasına, 21.10.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.