YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2021/8146
KARAR NO : 2021/15695
KARAR TARİHİ : 09.12.2021

Mahkemesi :İş Mahkemesi

Dava, rücuan tazminat istemine ilişkindir.
Mahkemece, bozma kararından sonra, ilamında belirtilen gerekçelerle davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, davacı kurum ve davalı Milli Savunma Bakanlığı vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. 
6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 297. maddesinde “Hüküm sonuç kısmında, gerekçeye ait herhangi bir söz tekrar edilmeksizin, taleplerden her biri hakkında verilen hükümle taraflara yüklenen borç ve tanınan hakların, mümkünse sıra numarası altında açık, şüphe ve tereddüt uyandırmayacak şekilde gösterilmesi gereklidir”, hükmü öngörülmüştür. Hükümlerin çelişkiden uzak ve infaza elverişli olması kamu düzeniyle ilgilidir. Dava dosyası incelendiğinde, mahkemece davacının dava dilekçesinde göstermediği davalıların karar başlığında davalı sıfatıyla yer aldığı, kabule konu hükmün bu davalılardan hangisi adına kurulduğu ve davalıların sorumluluğunun neye göre belirlendiği anlaşılamamakta ve ilgili hükmün infaza elverişli olmadığı görülmektedir. Bu sebeple öncelikle mahkemece taraf sıfatı doğru belirlenmeli, davacının talebine konu olayda hangi davalının ne şekilde sorumlu olduğu açıklanarak ve her bir davalının ismi karar başlığında doğru bir şekilde gösterilerek hüküm kurulması gerekmektedir. Mahkemece, açıklanan maddi ve hukuki ilkeler gözetilmeksizin, yazılı şekilde hüküm kurulması, usûl ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir.
O hâlde, davacı kurum ve davalı Milli Savunma Bakanlığı vekillerinin bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 09.12.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.