YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2021/9318
KARAR NO : 2021/15971
KARAR TARİHİ : 14.12.2021
Mahkemesi : … Bölge Adliye Mahkemesi … Hukuk Dairesi
Dava, Kurum işleminin iptali istemine ilişkindir.
İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kabulüne dair verilen karara karşı davalı Kurum vekili tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine, … Bölge Adliye Mahkemesi …. Hukuk Dairesince istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.
Dairemiz bozma kararı sonrası, … Bölge Adliye Mahkemesi … Hukuk Dairesince verilen kararın, davalı Kurum vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Eldeki davada, İlk Derece Mahkemesince verilen karar kaldırılmak suretiyle, Bölge Adliye Mahkemesince verilen kararın Dairemizce bozulması üzerine, yeniden yargılamanın yapılması için ilgili Bölge Adliye Mahkemesi’ne dosyasının gönderildiği; yeniden yargılama sonrası, ilgili Bölge Adliye Mahkemesince verilen iş bu kararda, Yerel Mahkeme kararının kaldırılmasına ve de davanın kabulüne dair hüküm tesisi yoluna gidildiği anlaşılmakla; Yargitayca 6100 sayılı Kanun’un 373/2. maddesi gereği bozma kararı verildiğinde; Bölge Adliye Mahkemesince verilen yeni kararda, yerel mahkeme kararının kaldırılmasına yönelik hüküm tesisi hatalıdır. İşaret edilen bu husus, usûl ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir.
Ne var ki, bu konuların düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı, 01.10.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 370/2. maddesi gereğince düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ : … Bölge Adliye Mahkemesinin 2021/ 569 E. 2021/ 871 K. sayılı 25.06.2021 tarihli hükmünün 1. fıkrasında yer alan ; “Balıkesir 2.İş Mahkemesinin 30.05.2018 tarih ve 2017/ 416 E. 2018/ 177 K. sayılı kararının ortadan kaldırılmasına”; ibaresinin silinerek, hükmün bu şekliyle DÜZELTEREK ONANMASINA, dosyanın İlk Derece Mahkemesine gönderilmesine, 14.12.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.