YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2022/10394
KARAR NO : 2023/5458
KARAR TARİHİ : 16.05.2023

MAHKEMESİ : … Bölge Adliye Mahkemesi 34. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2020/1448 E., 2022/1129 K.
İLK DERECE MAHKEMESİ : … 22. İş Mahkemesi
SAYISI : 2017/446 E., 2020/8 K.

Taraflar arasındaki 01.03.2000-24.04.2008 tarihleri arasında kalan dönemde Basın İş Kanununa tabi çalıştığının ve bu sürenin Basın İş Kanunu kapsamında geçtiğinin ve itibari hizmetinin tespiti davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kısmen kabul kısmen reddine, dair karar verilmiştir.

Kararın davacı ile davalılar vekilleri tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf istemlerinin esastan reddine dair, karar verilmiştir.

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalılardan Sosyal Güvenlik Kurumu ile ile Merkez Gazete Dergi Basım A.Ş. vekilleri tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40 ıncı ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18 inci maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede;

Dosya arasından, davacının dava konusu istemi ile ilgili olarak, davalı iş yerleri hakkında davalı Kuruma giderek inceleme talep ettiği, davalı Kurumun da bu talep üzerine mucip çıkartarak davalı iş yerleri hakkında incelemeye gideceğinin ve bittiğinde raporun gönderileceğinin (21.06.2017 tarihli ve … sayılı başvurusu ile ilgili 09.10.2019 tarihli ve 15210462 sayılı mucip olduğu belirtilen) anlaşılması karşısında, davacı…’ın (veya …’ın) başvurusu üzerine davalı Kurumca davalı iş yerleri hakkında denetim ile inceleme yapılıp yapılmadığı hususunun sorulması ile varlığı halinde denetim raporunun tamamının onaylı ve okunaklı bir suretinin ve denetim istemine ilişkin belgelerin iş bu dava dosyasına eklenmesi gereklidir.

Bu itibarla sözü geçen eksiklik giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın dairemize gönderilmesi gerekir.

KARAR
Açıklanan sebeple;
Belirtilen işlemin yerine getirilmesi için dosyanın mahalline GERİ ÇEVRİLMESİNE,

16.05.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.