YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2022/105
KARAR NO : 2022/14499
KARAR TARİHİ : 21.11.2022

Mahkemesi :İş Mahkemesi
No :

Asıl ve birleşen dava, yersiz ödemelerin tahsili istemli alacak davalarıdır.
Mahkemece, hükümde belirtilen gerekçelerle asıl ve birleşen davaların kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, davalılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteklerinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillere ve hükmün dayandığı gerektirici sebeplere göre, davalıların aşağıdaki bent dışında kalan temyiz itirazlarının reddine.
2- Mahkemece asıl ve birleşen davaların kabulüne dair hüküm her ne kadar isabetli ise de; yersiz ödenen aylık ve tedavi yardımlarının 5510 sayılı Yasanın 96/a hükmüne göre tahsilinin gerekeceği, davacı kurumun her iki davada, talep tarihine kadar işlemiş faizi de ilave etmek suretiyle alacağın tahsilini talep ettiği, mahkemece kurulan hükümde de faize faiz yürütülmüş olması usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
Ne var ki, bu konunun giderilmesi, yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hüküm bozulmamalı, 01.10.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6100 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun geçici 3. maddesi yollaması ile 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438. maddesi gereğince düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ : 1- Asıl dava ile ilgili hüküm fıkrasının 1. bendi silinerek yerine “1- Davanın kabulü ile yersiz aylık ödemesi olan 24.951,04 TL ve yersiz tedavi gideri olan 14.042,51 TL anapara alacaklarının, tahakkuk belge tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müteselsilen alınarak davacıya verilmesine” yazılmasına,
2- Asıl dava ile ilgili hükmün 2. bendindeki 5.281,24 sayısının silinerek yerine “4.679,23” yazılmasına,
3- Birleşen dava ile ilgili hükmün 1. bendinin silinerek yerine “1- Davanın kabulü ile 1.481,28 TL yersiz tedavi giderinin tahakkuk belge tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müteselsilen alınarak davacıya verilmesine” yazılmasına,
hükmün bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, temyiz harcının istek halinde temyiz eden ilgililere iadesine, 21.11.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.