YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2022/6531
KARAR NO : 2023/9489
KARAR TARİHİ : 11.10.2023

MAHKEMESİ : … Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2022/147 E., 2022/497 K.
HÜKÜM/KARAR : Esastan ret
İLK DERECE MAHKEMESİ : … 5. İş Mahkemesi
SAYISI : 2018/381 E., 2021/341 K.

Taraflar arasındaki iş kazasına dayalı maddi ve manevi tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kabulüne karar verilmiştir.
Kararın davalı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf isteminin esastan reddine karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
Dosya kapsamı incelendiğinde,
1-Davacı hakkında Sosyal Güvenlik Kurumu tarafından olayın iş kazası kabul edildiği, meslekte kazanma gücü kaybı oranını %10 ve üzerinde tespit edilmesi gerektiğinden tahkikat raporunun düzenlenmediği anlaşılmakla, davacının sürekli iş göremezlik oranı yönünden herhangi bir tespit yapılıp yapılmadığı Sosyal Güvenlik Kurumundan sorularak bu konuda ikmal edilecek cevabi yazının ve varsa dayanak evraklarının gönderilmesi,
2-Davalı işveren tarafından davacıya yapılan ücret ödemelerinin hangi banka kanalı ile yapıldığı tespit edilip, ilgili banka kayıtlarının ikmal edilerek gönderilmesi gerekmektedir.
Bu itibarla sözü geçen eksiklik giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.
KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın Bölge Adliye Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,
11.10.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.