YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2022/9153
KARAR NO : 2022/14182
KARAR TARİHİ : 15.11.2022

… adına Av. … ile ……………… … …. ve Tic. Ltd.Şti. …. ve Tic. Ltd. Şti. adlarına Av. …, ………………. ve Tic. A.Ş. adına Av. … arasındaki dava hakkında … Anadolu 2. İş Mahkemesinden verilen 30/12/2016 günlü ve 2008/311 E. – 2016/885 K. sayılı karara karşı davacı ve davalılardan … San. ve Tic. Ltd. Şti. ve … … …. ve Tic. Ltd.Şti. vekilleri tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine … Bölge Adliye Mahkemesi 25. Hukuk Dairesinin 12/06/2018 gün ve 2017/1192 E. – 2018/774 K. sayılı hükmün, Dairemizin 15/03/2022 tarih 2021/8670 E- 2022/3592 K. sayılı ilamı ile düzeltilerek onanmasına karar verilmiştir. Davacı vekili tarafından kararda maddi hata bulunduğu belirtilerek düzeltilmesi istenilmiş olmakla dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü.
1- …’dan iş kazasının gerçekleştiği 05.12.2005 tarihi itibariyle o tarihteki unvanı “…A.Ş.” olan şirketin Kocaeli Serbest Bölgesi (…)’ta yer aldığı iddia olunan tersane işyeri tescil bilgileri ile bu işyerinden o tarihteki unvanları “… …. ve Tic. Ltd.Şti.” ve “…” – “…. ve Tic. A.Ş.” olan işverenler tarafından alt yüklenici veya bağımsız işveren kaydıyla işyeri tescil ve sigortalı bildirimleri yapılıp yapılmadığına dair kayıtlar ile “…A.Ş.” ile giderek unvan değişikliği ile “… A.Ş.”, “… …. ve Tic. Ltd.Şti.” ve “…” – “…. ve Tic. A.Ş.” ait Kocaeli Serbest Bölgesi (…)’ta bulunduğu iddia edilen işyeriyle ilgili iş kazasının geçtiği dönemle ilgili bu iş kazası ile ilgili yapılmış … veya … Bakanlığı müfettişleri ve / veya denetmen raporlarının bulunup bulunmadığının araştırılması, gereği halinde bu işyerinin bağlı olduğu … merkezlerinden de sorulmak suretiyle temin edilecek her türlü bilgi ve belgenin dosyaya eklenerek gönderilmesi,
2- Davaya konu iş olarak belirtilen o tarihteki unvanı ile …A.Ş.’nin projesi olduğu belirtilen 65 M/Y projesine ait sözleşmelerin ve iş bu deniz ulaşım aracının yapımı ve tesciliyle ilgili her türlü kayıt ve belgelerin davacı ve davalı taraflardan ve giderek Ulaştırma ve … Müdürlüğü’nden ibrazı sağlanması,
3- İkmal edilecek belgelerin eksiksiz olarak dosyada yer alıp almadığı, yeniden geri çevirmeye mahal vermemek açısından bir kez de mahallince kontrol edilip, dosya usulüne uygun şekilde dizi pusulasına bağlanarak gönderilmesi için, dosyanın mahal mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 15.11.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.