YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2023/10493
KARAR NO : 2023/12737
KARAR TARİHİ : 13.12.2023

MAHKEMESİ : … Bölge Adliye Mahkemesi 34. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2021/2423 E., 2023/2064 K.
KARAR : Esastan red
İLK DERECE MAHKEMESİ: … 19. İş Mahkemesi
SAYISI : 2018/355 E., 2021/298 K.

Taraflar arasındaki hizmet tespiti davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Kararın fer’i müdahil Kurum vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvrunun esastan reddine karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı fer’i müdahil Kurum vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40 ıncı ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18 inci maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede;
1.Davacının Kurum nezdinde bulunan tüm sigortalılık kollarına ilişkin sigorta sicil dosyalarının eksiksiz olarak ikmal edilerek gönderilmesi,
2.Her ne kadar Anahtar Trz. Taşımacılık ve Dış Ticaret Limited Şti. ünvanlı işyeri Kurum nezdinde tespit edilememiş ise de davacının işçilik alacaklarına ilişkin açmış olduğu … 14. İş Mahkemesinin 2014/23 Esas sayılı dava dosyası ikmal edilip (bu dosyasının da Dairemize gönderilmesi gerekmektedir) incelenerek şirketin Sosyal Güvenlik Kurumunda kaydının bulunmadığı irdelenip bulunduğu anlaşıldığında ilgili bilgiler nazarında Sosyal Güvenlik Kurumu ile gerekli yazışmalar yapılarak şirkete ait kapsam bilgileri ile bu iş yerinden ihtilaflı dönemi kapsamak üzere varsa verilmiş bordroların ikmal edilerek gönderilmesi gerektiği anlaşılmıştır.
KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren Bölge Adliye Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,13.12.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.