YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2023/2498
KARAR NO : 2023/2029
KARAR TARİHİ : 06.03.2023

İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
SAYISI : 2021/487 E., 2022/729 K.
vekili Avukat …
DAVA TARİHİ : 17.04.2017
HÜKÜM/KARAR : Kısmen kabul

Taraflar arasındaki rücuan alacak davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.

Kararın taraf vekilleri tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40 ıncı ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18 inci maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; davacı kurum 17.07.2013 tarihinde meydana gelen iş kazasında yaralanan sigortalıya ödenen gelir, geçici iş göremezlik ve tedavi giderinin tahsilini talep etmiştir. Söz konusu iş kazası nedeniyle sigortalı tarafından açılan tazminat davası dosyası celp edilmeden karar verildiği anlaşılmaktadır. Bu nedenle tazminat davası dosyasının (Balıkesir 2. İş Mahkemesi 2017/504 Esas) celbi gerekmektedir.

Bu itibarla sözü geçen eksiklikler giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.

KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren İlk Derece Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,

06.03.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

…