YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2023/6323
KARAR NO : 2023/7425
KARAR TARİHİ : 03.07.2023

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
SAYISI : 2020/59 E., 2023/48 K.
DAVA TARİHİ : 02.10.2015
KARAR : Ret

Taraflar arasındaki İlk Derece Mahkemesinde görülen iş kazasından kaynaklanan 04.05.2009 tarihli iş kazası sonucu oluşan iş göremezlik oranının tespitine ilişkin davadan dolayı yapılan yargılama sonunda Dairece İlk Derece Mahkemesi kararının bozulmasına karar verilmiştir.

İlk Derece Mahkemesince bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; davanın reddine karar verilmiştir.

İlk Derece Mahkemesi kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne ve duruşmanın düzenlendiği 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun (6100 sayılı Kanun) 369 uncu maddesinde sayılı ve sınırlı olarak gösterilen hâllerden hiçbirine uymadığından, temyiz incelemesinin duruşmalı olarak yapılmasına ilişkin isteğin reddine karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40 ıncı ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18 inci maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede;
1-Davacının çalıştığı işyerlerini gösterir hizmet cetveli (işyeri unvan listesi ile birlikte) ile şahsi sicil dosyasının Kurumdan celp edilmesi,

2-… Mahsulleri Turz. Eğitim Üretim ve Pazarlama Ltd Şti’nin ticari merkez ve … Körfez Şubesi kayıtları ile … Su Ürünleri A.Ş.’ye ait (… Deniz Mahsülleri Turz. Eğitim Üretim ve Paz. Ltd. Şti. ile Akua-Kocaman Su Ürünleri Üretim ve Pazarlama Ltd. Şti. unvanlı iki ayrı şirketin birleşmesine ait kayıtları da ihtiva edecek şekilde) ticaret sicil kayıtlarının ilgili Ticaret Sicil Müdürlüğünden getirtilmesi gerekmektedir.

Bu itibarla sözü geçen eksiklikler giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.

KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren İlk Derece Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,

03.07.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.