YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/26377
KARAR NO : 2014/9701
KARAR TARİHİ : 20.05.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik
HÜKÜM : Sanıkların mahkumiyetine

Adli sicil kayıtlarına göre tekerrüre esas geçmiş hükümlülükleri bulunan sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK’nun 58. maddesinin uygulanmaması ve ele geçirilen sahte belge sayısı ve çeşitliliği gözetilip temel cezanın TCK.nun 61. maddesi uyarınca alt sınırdan uzaklaşılarak belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz bulunmadığından, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanmasına engel oluşturan hükümlülükleri bulunması karşısında, 5271 sayılı CMK.nun 231/5. maddesinin sanıklar hakkında uygulanıp uygulanmayacağının karar yerinde tartışılmaması ise sonuca etkili olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanık … ve müdafii ile sanık …’nin eksik incelemeye, lehe hükümlerin uygulanmadığına yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak:
5237 sayılı TCK. nun 53. maddesinin 3. fıkrası uyarınca 1. fıkranın c bendindeki kendi alt soy üzerindeki hak yoksunluğunun şartla tahliye tarihine kadar, diğer hak yoksunluklarının ise hapis cezasının infazına kadar uygulanacağı gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi
Yasaya aykırı ise de; yeniden duruşma yapılmasını gerektirmeyen bu hususun 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasındaki TCK’nun 53. maddesinin tatbikine ilişkin kısım hükümden çıkartılarak yerine “TCK’nun 53. maddesinin 1. fıkrası uyarınca, 1. fıkranın (c) bendinde yer alan kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık haklarından koşullu salıverilmeye, maddede yazılı diğer haklardan ise hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına,” ibaresi eklenmek suretiyle sair yönleri eleştiri dışında usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 20.05.2014 gününde oybirliği ile karar verildi.