YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/8633
KARAR NO : 2015/25726
KARAR TARİHİ : 27.04.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik
HÜKÜM : Mahkumiyet

Gerekçeli karar başlığına suçun resmi belgede sahtecilik yerine resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan olarak, suç tarihinin ise sanığın sahte nüfus cüzdanı ile yakalandığı tarih olan 04.09.2009 yerine 25. 08.2009 olarak yazılması, ayrıca tekerrüre esas alınan ilamın esas numarası 2005/491 iken hükümde 2004/491 olarak gösterilmesi mahallinde düzeltilebilir yazım hataları olarak kabul edilmiştir.
Ayrıntıları Yargıtay Ceza Genel Kurulu’nun 03.02.2009 gün ve 2008/250-13 sayılı kararında açıklandığı üzere, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin 5271 sayılı CMK’nun 231/6-c madde ve bendinde işaret olunan, zarar kavramının kanaat verici basit bir araştırma ile belirlenebilir, ölçülebilir maddi zararlara ilişkin olduğu, manevi zararların bu kapsama dahil edilmemesi gerektiği, zarar koşulunun ancak zarar suçlarında dikkate alınması gereken bir unsur olduğu, sanığın sahte kimlik kullanması ile oluşan herhangi bir maddi zarar olmadığı gözetilmeden zararın giderilmediği gerekçesine dayanılarak hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmiş ise de ayrıca sanığın kasıtlı suçtan mahkumiyetinin bulunmasına dayanılmış olması sebebi ile bu husus sonuca etkili olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde vasfı tayin, cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 27.04.2015 gününde oybirliği ile karar verildi.