YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/20395
KARAR NO : 2015/32114
KARAR TARİHİ : 23.12.2015

MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik
HÜKÜM : Mahkumiyet

1-Yargıtay Ceza Genel Kurulu’nun 14.10.2008 gün ve 49/219 sayılı kararında da açıklandığı üzere; ceza yargılamasının amacı, somut gerçeğin ortaya çıkarılması olup bunun için başvurulan kanıtlama araçlarından biri de belgelerdir. Yargılama makamları suç isnadı nedeniyle oluşan uyuşmazlığı çözümlerken ele geçirilen ya da iddia ve savunma doğrultusunda sunulan belgelerin güvenilirliğini denetlemek durumundadırlar. Güvenilirliğin denetlenebilmesi için, belgenin aslının veya bunun olanaklı olmaması halinde de aslına uygunluğu yetkili makam veya kişilerce onanmış örnek ya da kopyalarının dosyaya konulması gerekir. Yine Ceza Genel Kurulunun 14.10.2003 gün ve 232/250 sayılı kararında açıklandığı üzere, suça konu belgenin fotokopi olması durumunda hukuki sonuç doğurmaya elverişli nitelikte olmadığı, aslı bulunamayan evrakların aldatma kabiliyetlerinin bulunup bulunmadığı da tespit edilemediği, fiili iğfalin aldatma niteliğini göstermeyeceği cihetle; somut olayda, iş deneyim belgesinde 500.000 TL bedele rağmen, işe başlama ve bitirme tarihlerinin 5 gün ara ile oldukça yakın olması nedeniyle doğruluğunun araştırılıp, ilgili firmanın ihaleye katılımının sağlanmamış olması karşısında, bu tür belgelerde araştırmanın mutat olup olmadığı belirlenip, suça konu belge fotokopisini ‘aslı idarece görülmüştür’ şerhi düşülerek imzalayan şef… tanık sıfatıyla dinlenip, üzerine şerh düşülmüş asıl belgenin incelenip, bu haliyle aldatma niteliğini haiz olup olmadığı tartışılıp, sonucuna göre sanıkların hukuki durumunun takdir ve tayini gerektiği gözetilmeden, eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm tesisi,
Kabule göre de;
2-Hapis cezasının kanuni sonucu olan 5237 sayılı TCK’nun 53. maddesinin uygulanmaması
Yasaya aykırı, sanıklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 23.12.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.