YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/22317
KARAR NO : 2015/26146
KARAR TARİHİ : 07.05.2015

… Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 02.12.2014 gün ve 2014-21657/72341 sayılı kanun yararına bozma istemine atfen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen 10.12.2014 gün ve KYB. 2014/393910 sayılı ihbarnamesi ile;
Mühür bozma suçundan sanık …’ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 203/1, 62/1, 52/1. maddesi gereğince 3.000,00 Türk Lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına dair … Asliye Ceza Mahkemesinin 20/02/2012 tarihli ve 2011/1003 Esas, 2012/55 Karar sayılı kararına yönelik itirazın reddine ilişkin … Ağır Ceza Mahkemesinin 08/05/2012 tarihli ve 2012/637 değişik iş sayılı kararını kapsayan dosyanın incelenmesinde;
Dosya kapsamına göre, kısa kararda sanığın “ 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 203/1, 62/1, 52/1. maddesi gereğince 3.000,00 Türk Lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına, takdiren 5271 sayılı Kanun’un 231. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına” karar verildikten sonra gerekçeli kararda “5237 sayılı Kanun’un 203/1, 62/1, 52/1. maddeleri uyarınca 5 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ve sanığın yeniden suç işlemeyeceği kanaatine varıldığından 5271 sayılı Kanun’un 231. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına” karar verildiği, Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 12/10/1987 tarihli 1987/8-361-458 sayılı kararında da belirtildiği üzere, kısa karar ile gerekçeli karar arasında farklılık bulunduğu takdirde, kısa karara itibar edileceği cihetle, sanık hakkında kısa kararda takdir edilen cezanın tür ve miktarına göre, kesin nitelikte olması nedeniyle itirazın reddi kararı yerine yazılı şekilde esastan reddine karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309. maddesi uyarınca, anılan kararın bozulması istenilmiş olmakla, Dairemize gönderilen dosya incelenerek gereği görüşüldü:
İncelenen dosya içeriğine göre; kanun yararına bozma istemine atfen düzenlenen ihbarnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden,… Asliye Ceza Mahkemesi’nin 20.02.2012 tarih, 2011/1003 Esas, 2012/55 Karar sayılı kararına karşı yapılan itirazın reddine dair merci … Ağır Ceza Mahkemesi’nin 08.05.2012 tarih, 2012/637 D.İş Sayılı kararının 5271 sayılı CMK’nun 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, müteakip işlemlerin mahallinde takdir ve ifasına, dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 07.05.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.