YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/10472
KARAR NO : 2018/5337
KARAR TARİHİ : 05.06.2018

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik
HÜKÜM : Mahkumiyet

5237 sayılı TCK’nın 53. maddesinin uygulanmasında, Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 gün 2014/140 Esas, 2015/85 sayılı iptal kararının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür.
Bozma üzerine yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanık … ve müdafii ile sanık … müdafiinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Hükmün gerekçe kısmında suçun işleniş biçimi, işlendiği yer ve zaman dikkate alınarak alt sınırdan ceza tayin edildiği belirtilmesine rağmen, kısa kararda alt sınırdan uzaklaşılarak hüküm kurulması suretiyle hüküm ve gerekçe arasında çelişkiye neden olunması,
Yasaya aykırı, sanık … ve müdafii ile sanık … müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hüküm 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun aynı Yasanın 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasından “teşdiden alt sınırdan uzaklaşılarak” cümlesi çıkartılarak, TCK’nın 204/1. maddesi uyarınca temel cezanın 2 yıl hapis cezası olarak belirlenmesi, TCK’nın 62. maddesi uygulanarak bulunan sonuç cezanın 1 yıl 8 ay hapis cezasına indirilmesi suretiyle, sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 05.06.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.