YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/15089
KARAR NO : 2020/877
KARAR TARİHİ : 05.02.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik
HÜKÜM : Beraat

Mahkemece sanık …’ın hüküm tarihinden önce 03.02.2016 tarihinde öldüğünün anlaşılması üzerine, dosyadan el çektikten sonra tekrar dosyayı ele alarak verdiği 16.12.2016 tarihli ek kararın hukuken yok hükmünde olduğunun kabulü ile yapılan temyiz incelemesinde;
1-Sanıklar …, …, …, … hakkında resmi belgede sahtecilik suçundan verilen beraat hükümlerine yönelik katılan vekilinin temyiz nedenlerinin incelenmesinde;
Yargıtay 21. Ceza Dairesinin 19.04.2016 tarih 2015/7072 E. 2016/3575 K. sayılı bozma ilâmında belirtildiği üzere, Türkiye Cumhuriyeti Anayasasının 141, 5271 sayılı CMK’nin 34/1, 230 ve 1412 sayılı CMUK’nin 308/7. maddeleri uyarınca mahkeme kararlarının Yargıtay denetimine olanak verecek biçimde açık ve gerekçeli olması ve Yargıtay’ın bu işlevini yerine getirmesi için gerekçe bölümünde iddia ve savunmada ileri sürülen görüşlerin belirtilmesi, mevcut delillerin tartışılması ve değerlendirilmesi, hükme esas alınan ve reddedilen delillerin açıkça gösterilmesi ve ulaşılan kanaat, sanıkların suç oluşturduğu sabit görülen fiilleri ve bunların nitelendirilmesinin belirtilmesi, delillerle sonuç arasında bağ kurulması gerektiği gözetilmeden, bozmaya uyulup uyulmadığı hususunda bir karar da verilmeden gerekçesiz hüküm kurulması,
2-Sanıklar …, … ve … hakkında verilen beraat hükümlerine yönelik katılan vekilinin temyiz nedenlerinin incelenmesine gelince;
UYAP aracılığı ile MERNİS üzerinden temin edilen nüfus kaydında, sanık …’ın hükümden önce 03.02.2016 tarihinde, sanık …’in hükümden sonra 01.11.2017 tarihinde, sanık …’ün 15.12.2019 tarihinde vefat ettiği belirtildiğinden, bu durumun kesin olarak tespiti halinde 5237 sayılı TCK’nin 64. maddesi uyarınca kamu davasının düşürülmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükümlerin bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nin 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 05.02.2020 tarihinde oy birliği ile karar verildi.