YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/3635
KARAR NO : 2021/989
KARAR TARİHİ : 02.02.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik, görevi kötüye kullanma, bilişim sistemindeki verileri bozma, yok etme
HÜKÜM : Mahkumiyet, ceza verilmesine yer olmadığı, hükmün açıklanmasının geri bırakılması

1- Müşteki … vekilinin sanık … hakkında verilen hükme ilişkin temyiz talebinin incelenmesinde;
Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararların 5560 sayılı Kanun ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 231/12. maddesi uyarınca temyizi mümkün olmayıp itiraz yoluna tabi olduğundan; müşteki vekilinin temyiz talebinin itiraz dilekçesi olarak kabulü ile merciinde incelenmek üzere dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE,
2-Sanık … … hakkında resmi belgede sahtecilik ve bilişim sistemindeki verileri bozma, yok etme suçlarından verilen kararlara karşı müşteki … vekilinin, sanık … … ve müdafii ile vekalet ücretiyle sınırlı olarak müşteki … vekilinin temyiz taleplerinin incelenmesinde;
a)Müşteki …’in sanığın üzerine atılı suçlardan doğrudan zarar görmediği bu nedenle davaya katılma ve hükmü temyiz etme hakkı bulunmadığı,
b)Sanık … … müdafinin 08.01.2015 tarihinde usule uygun olarak tebliğ edilen hükmü, 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nin 310. maddesinde öngörülen bir haftalık yasal süre geçtikten sonra 26/01/2015 tarihinde temyiz ettiği,
c)Müşteki …’ın resmi belgede sahtecilik suçu yönünden doğrudan zarar görmediği, katılma hakkı bulunmadığı ve bu suç için usulsüz verilen katılma kararının, bilişim sistemindeki verileri bozma, yok etme suçuna ilişkin ise temyiz talebi ve hükmün mahiyeti gereği hükmü temyiz etme hakkı vermeyeceği,
Anlaşıldığından, temyiz istemlerinin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nin 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 02.02.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.