YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/11520
KARAR NO : 2021/8664
KARAR TARİHİ : 18.10.2021

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği

1) Sanıklar hakkında “kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği” suçundan verilen beraat hükümlerine yönelik şikayetçi …’in temyizinin incelenmesinde:
Sahtecilik suçlarında mağdurun, suçun maddi unsurunun hedef aldığı kişi olması ve suçun konusunu oluşturan 18.08.2013 tarihli kooperatif genel kurul toplantısı hazirun cetvelinin şikayetçiye karşı kullanılmaması nedeniyle, yüklenen kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği suçundan doğrudan zarar görmeyen şikayetçinin kamu davasına katılma ve hükmü temyiz etme hakkının bulunmadığı; usulsüz olarak verilen katılma kararının hükmü temyiz etme yetkisi vermeyeceği anlaşıldığından, şikayetçi …’in temyiz isteminin 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nin 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2) Sanıklar hakkında “kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği” suçundan verilen beraat hükümlerine yönelik katılan … Toplu Konut Yapı Kooperatifi Başkanlığı vekili ve Cumhuriyet savcısının temyizlerinin incelenmesinde:
CMK’nin 217. maddesi uyarınca duruşmadan edindiği kanaate göre delilleri değerlendirip sanıklar hakkında beraat hükümleri kuran Mahkemenin takdir ve kabulünde bir isabetsizlik görülmediğinden, tebliğnamedeki eksik araştırmaya yönelik bozma isteyen düşünceye iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp gerekçeli kararda gösterilen ve değerlendirilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan kanaat ve takdirine, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak dosya içeriğine uygun şekilde açıklanan gerekçeye göre; yüklenen suçun sanıklar tarafından işlendiğinin sabit olmadığı Mahkemece kabul ve takdir kılınmış olmakla, katılan vekili ve Cumhuriyet savcısının temyiz nedenleri yerinde görülmediğinden hükümlerin ONANMASINA, 18.10.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.