YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/11565
KARAR NO : 2021/7996
KARAR TARİHİ : 07.10.2021

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik

Yapılan yargılamaya, toplanıp gerekçeli kararda gösterilerek tartışılan delillere, Mahkemenin oluşa uygun şekilde oluşan inanç ve takdiri ile incelenen dosya içeriğine göre, katılan vekilinin diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir, ancak;
Sanıklar hakkında resmi belgede sahtecilik suçundan açılan davanın yargılamasında, ilk derece mahkemesi olan … 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 25/10/2018 tarih 2011/388 (E) ve 2018/523 (K) sayılı kararı ile verilen beraat hükümlerinin istinaf incelemesi sonucunda, TCK’nin 66/1-e ve 67/4. maddelerinde öngörülen olağanüstü dava zamanaşımının inceleme tarihi itibarıyla gerçekleştiği kabul edilerek sanıklar hakkındaki kamu davalarının düşmesine ve bu şekilde istinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddine karar verilirken hüküm fıkrasında çelişki oluşturacak şekilde ” Sanık … ve sanık … hakkında resmi belgede sahtecilik suçundan verilen … 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 25/10/2018 tarih, 2011/388 (E) ve 2018/523 (K) sayılı mahkumiyet kararının gerekçe ve hüküm fıkrasının yukarda belirtilen gerekçe doğrultusunda kaldırılmasına” ibaresine yer verilmesi,
Yasaya aykırı, katılan vekilinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, 5271 sayılı CMK’nin 302/2. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun aynı Kanun’un 303. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasından “Sanık … ve sanık … hakkında resmi belgede sahtecilik suçundan verilen … 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 25/10/2018 tarih 2011/388 (E) ve 2018/523 (K) sayılı mahkumiyet kararının gerekçe ve hüküm fıkrasının yukarda belirtilen gerekçe doğrultusunda kaldırılmasına” ibaresinin çıkartılması suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan Bölge Adliye Mahkemesi hükümlerine yönelik temyiz isteminin DÜZELTİLEREK ESASTAN REDDİNE, dosyanın ilk derece mahkemesine, karardan bir örneğin Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 8. Ceza Dairesine gönderilmesine 07.10.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.