YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/13300
KARAR NO : 2021/7947
KARAR TARİHİ : 06.10.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma, suç eşyasının satın alınması veya kabul edilmesi

1)Sanıklar … ve … hakkında “suç eşyasının satın alınması veya kabul edilmesi” suçundan kurulan beraat hükümlerine yönelik Cumhuriyet savcısının temyizinin incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp gerekçeli kararda gösterilen ve değerlendirilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan kanaat ve takdirine, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak dosya içeriğine uygun şekilde açıklanan gerekçeye göre; yüklenen suç açısından sanıkların kastının bulunmadığı Mahkemece kabul ve takdir kılınmış olmakla, Cumhuriyet savcısının temyiz nedenleri yerinde görülmediğinden hükümlerin ONANMASINA,
2)Sanıklar … ve … hakkında “hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma” suçundan kurulan beraat hükümlerine yönelik Cumhuriyet savcısının temyizinin incelenmesinde;
Mağdur …’in yanında çalışan sanıkların eylem ve fikir birliği içerisinde hareket ederek, mağdura ait 19 ton odunu, … plaka sayılı kamyona yükleyerek …’a götürmek üzere yola çıktıkları ancak mağdurun bilgisi ve rızası olmaksızın odunları …’nda sanık … aracılığı ile sanık …’e satmak suretiyle üzerlerine atılı suçu işledikleri iddia olunan somut olayda; sanıkların savunmalarında, mağdur … ve ortağı …’ in yanında çalıştıklarını, olay günü …’in talimatı üzerine suça konu odunları …’nda bulunan odun ambarına bıraktıklarını, mağdur …’ın ise odunların …’a bırakılacağını düşündüğünü, ortada iletişimsizlikten kaynaklanan bir yanlış anlaşılma olduğunu beyan etmeleri karşısında, maddi gerçeğin kuşkuya yer vermeyecek şekilde tespiti bakımından; sanıkların savunmalarında ismi geçen mağdur …’ın ortağı olan …’in tanık sıfatıyla ifadesinin alınarak, sanıklara suça konu 19 ton odunu …’nda bulunan odun ambarına bırakmaları yönünde bir talimat verip vermediğinin sorulmasından sonra sanıkların hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken eksik araştırma ile hükümler kurulması,
Yasaya aykırı, Cumhuriyet savcısının temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nin 321. maddesi uyarınca hükümlerin BOZULMASINA, 06.10.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.