YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/20017
KARAR NO : 2021/12414
KARAR TARİHİ : 14.12.2021
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hizmet nedeniyle güveni kötüye Kullanma, hırsızlık
Dairemizin 2021/ 38731 Esas sırasına kayıtlı dosya ile birlikte yapılan incelemede;
1)Sanık … Vural hakkında “hırsızlık” ve “hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma” suçlarından kurulan beraat hükümlerine yönelik katılan vekilinin temyizinin incelenmesinde:
Yapılan yargılamaya, toplanıp gerekçeli kararda gösterilen ve değerlendirilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan kanaat ve takdirine, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak dosya içeriğine uygun şekilde açıklanan gerekçeye göre; yüklenen suçların sanık tarafından işlendiğinin sabit olmadığı Mahkemece kabul ve takdir kılınmış olmakla, katılan vekilinin temyiz nedenleri yerinde görülmediğinden hükümlerin ONANMASINA,
2) Sanıklar … ve … haklarında hırsızlık suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik sanıklar ve katılan vekilinin, sanıklar … ve … haklarında hırsızlık suçundan kurulan mahkumiyet hükümlere yönelik sanıkların, sanıklar … ve … haklarında hırsızlık suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik katılan vekilinin temyizinin incelenmesinde:
a) Katılan … Döküm Hadde Mamül San.Tic.A.Ş’nin darphaneye ait metal paraları eritip tekrar geri iade etme işinin ihalesini aldığı, bu bağlamda … lojistik Ltd.Şti ile metal paraların taşınması hususunda anlaşma yaptığı, … Lojistik Ltd.Ştinde şoför olarak çalışan ve haklarında Bakırköy Cumhuriyet Başsavcılığının 2012/24632 soruşturma sayılı dosyasında hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçundan dava açılan … ve …’in metal paraların taşınması sırasında araçlara kum torbaları koyarak yapılan tartımlar sırasında torbaların ağır gelmesini sağladıkları, boşaltması sırasında ise farkettirmeden para dolu torbaları alarak, dosyamız sanıklarına teslim ettikleri, sanıkların ise suça konu paraları alarak, çeşitli bankalara götürerek tümlettikleri iddia olunan olayda; … ve … hakkında hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçundan Büyükçekmece 5. Asliye Ceza Mahkemesinin 2019/682 Esas ve 2021/75 Karar sayılı ilamı ile verilen mahkumiyet hükmüne ilişkin Dairemizin 2021/38731 Esas sayılı dosyası ile birlikte yapılan inceleme neticesinde sanıkların savunmalarında suça konu metal paraları … ve …’den aldıklarını ve kum torbalarının yüklenmesi sırasında da yardım ettiklerini daha sonra da bu metal paraları bankaya götürerek tümlettiklerini beyan etmeleri karşısında, sanıklar …, …, …, … ve …’un eylemlerinin … ve …’in hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçuna iştirak kapsamında bulunduğu gözetilmeyerek, suç vasfında hatalı değerlendirme ile sanıkların hırsızlık suçundan mahkumiyetlerine karar verilmesi yasaya aykırı,
b)Sanık …’nun UYAP aracılığıyla MERNİS üzerinden ulaşılan nüfus kaydına göre hükümden sonra 28/02/2016 tarihinde öldüğü belirlendiğinden, bu durumun kesin olarak tespiti halinde 5237 sayılı TCK’nin 64/1 ve 5271 sayılı CMK’nin 223/8. maddeleri uyarınca kamu davasının düşmesine karar verilmesinde zorunluluk bulunması,
c) Kabule göre de; Hükümden sonra 24.10.2019 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 7188 sayılı Kanun’un 26. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 253. maddesi ile uzlaştırma hükümlerinin yeniden düzenlendiği ve TCK’nin 141/1. maddesinde düzenlenen basit hırsızlık suçunun uzlaşma kapsamına alındığı nazara alınarak, uzlaştırma işlemi yapılıp sonucuna göre sanıkların hukuki durumlarının değerlendirilmesi gerekliliği,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekili ile sanıklar …, …, … ve …’ın temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nin 321. maddesi uyarınca hükümlerin BOZULMASINA, 14.12.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.