YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/23669
KARAR NO : 2021/13685
KARAR TARİHİ : 27.12.2021

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇLAR : Nitelikli dolandırıcılık, Resmi belgede sahtecilik

Sanık … hakkında kurulan beraat hükmü yönünden; 5271 sayılı CMK’nin 286/2-g maddesi uyarınca, on yıl veya daha az hapis cezasını veya adli para cezasını gerektiren suçlardan, ilk derece mahkemesince verilen beraat kararları ile ilgili olarak istinaf başvurusunun esastan reddine dair bölge adliye mahkemesi kararlarının temyizi mümkün olmadığından,
Sanık … hakkında kurulan mahkumiyet hükmünün esastan reddine dair karar yönünden: 5271 sayılı CMK’nin 286/2-a maddesi uyarınca ilk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezaları ile miktarı ne olursa olsun adli para cezalarına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddine dair bölge adliye mahkemesi kararlarının temyizi mümkün olmadığından,
Sanık … hakkında kurulan beraat hükmü yönünden; Karar tarihi itibariyle yürürlükte bulunan 5271 sayılı CMK’nin 286/2-d maddesinde “İlk derece mahkemelerinin görevine giren ve kanunda üst sınırı iki yıla kadar (iki yıl dâhil) hapis cezasını gerektiren suçlar ve bunlara bağlı adli para cezalarına ilişkin her türlü bölge adliye mahkemesi kararları” temyiz edilemez hükmü gereğince bölge adliye mahkemesi kararının temyizi mümkün olmadığı bu itibarla, katılan vekilinin İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin 03.10.2018 tarihli asıl kararı ile 28.11.2018 tarihli ek kararına yönelik temyiz istemleri yerinde görülmediğinden 5271 sayılı CMK’nin 296/2 ve 298. maddeleri gereğince REDDİNE, dosyanın ilk derece mahkemesine, karardan bir örneğin İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 22. Ceza Dairesine gönderilmesine, 27.12.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.