YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/36163
KARAR NO : 2021/10060
KARAR TARİHİ : 10.11.2021
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Nitelikli dolandırıcılık, resmi belgede sahtecilik, iftira
HÜKÜMLER : Beraat, mahkumiyet
1) Sanık … hakkında “iftira” suçundan kurulan mahkumiyet hükmü ile sanık … hakkında “nitelikli dolandırıcılık” suçundan kurulan beraat hükmüne yönelik katılan sanık … müdafisinin temyizinin incelenmesinde;
Sanık … hakkında tekerrüre esas alınan Aliağa 1. Sulh Mahkemesinin 21/11/2003 tarihli, 2003/465 Esas ve 2004/169 Karar sayılı ilamındaki mahkûmiyeti 765 sayılı TCK’nin 491/ilk (5237 sayılı TCK’nin 141/1) maddesinde düzenlenen hırsızlık suçuna ilişkin olduğu ve 5271 sayılı CMK’nin 253. maddesinde 6763 sayılı Kanun ile yapılan değişiklik sonrası bu suçun uzlaşma kapsamına alındığının anlaşılması karşısında, 6763 sayılı Kanun’un 35. maddesi ile değişik CMK’nin 254. maddesi uyarınca aynı Kanun’un 253. maddesinde belirtilen esas ve usûle göre uzlaştırma işlemlerinin yerine getirilip getirilmediği araştırılıp sonucuna göre söz konusu ilam ya da tekerrüre esas teşkil eden adli sicil kaydında yer alan diğer ilamlar esas alınarak TCK’nin 58. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağı hususunun ve TCK’nin 53. maddesinin uygulanmasında Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 tarih, 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür.
Sanık …’ın üzerine atılı iftira suçu yönünden, yargılamanın hukuka uygun olarak yapıldığı, iddia ve savunmada ileri sürülen hususların gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, hukuka uygun yöntemlerle elde edilen delillerin değerlendirilerek fiilin sanık … tarafından işlendiğinin tespit edildiği, suç vasfının doğru biçimde belirlendiği, cezanın kanuni takdir sınırlarında uygulandığı; sanık …’in üzerine atılı nitelikli dolandırıcılık suçu yönünden ise yüklenen suçun sanık … tarafından işlenmediğinin sabit olduğu dosya içeriğine uygun şekilde gerekçeleri gösterilerek Mahkemece kabul ve takdir kılınmış olmakla, katılan sanık … müdafisinin temyiz nedenleri yerinde görülmediğinden mahkumiyet ve beraate ilişkin hükümlerin ONANMASINA,
2) Sanık … hakkında “resmi belgede sahtecilik” suçundan kurulan beraat hükmüne yönelik katılan sanık … müdafisinin temyizinin incelenmesine gelince;
Bozma ilamı öncesi sanığın savunması alınmadan hüküm kurulduğu anlaşılmakla; sanığa yüklenen “resmi belgede sahtecilik” suçunun Kanundaki cezasının türü ve üst sınırına göre, 5237 sayılı TCK’nin 66/1-e maddesinde öngörülen olağan dava zamanaşımının, kesen son sebep olan sanık hakkında iddianamenin tanzim edildiği 31/01/2012 tarihinden bozma ilamı sonrası sanığın savunmasının alındığı 07/07/2020 tarihine kadar gerçekleştiği ve sanık hakkındaki kamu davasının düşmesine karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, yargılamaya devamla beraat hükmü kurulması,
Yasaya aykırı, katılan sanık … müdafisinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, diğer yönleri incelenmeyen hükmün 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nin 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA; ancak yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususta aynı Kanun’un 322. maddesinde öngörülen yetkiye dayanılarak karar verilmesi mümkün olduğundan, sanık hakkındaki kamu davasının gerçekleşen olağan dava zamanaşımı nedeniyle 5271 sayılı CMK’nin 223/8. maddesi uyarınca DÜŞMESİNE, 10.11.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.