YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/9506
KARAR NO : 2021/9073
KARAR TARİHİ : 25.10.2021
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik
A) Sanık … hakkında verilen istinaf başvurusunun esastan reddi kararına yönelik katılan vekilinin temyizinin incelenmesinde:
İlk derece mahkemeleri tarafından, 5271 sayılı CMK’nin 223/7. maddesi gereğince verilen davanın reddine ilişkin hükümlere yönelik istinaf başvurusunun esastan reddine dair kararların kesin olduğuna ilişkin açık bir düzenleme bulunmadığından, bu tür kararların temyizi kabil olarak kabul edilmesi gerektiği anlaşılmakla; CMK’nin 296/2. maddesi uyarınca Bölge Adliye Mahkemesinin temyiz talebinin reddine ilişkin 28.02.2020 tarihli ek kararı kaldırılarak yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp gerekçeli kararda gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre, katılan vekilinin temyiz nedenleri yerinde görülmediğinden, temyiz isteminin 5271 sayılı CMK’nin 302/1. maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE,
B) Sanık … hakkında verilen beraat kararına yönelik katılan vekilinin temyizinin incelenmesinde:
Sanık … hakkında aynı fiilden dolayı Ereğli(Konya) Cumhuriyet Başsavcılığı‘nın 14.01.2016 tarih ve 2016/119 Soruşturma sayılı dosyası kapsamında Ek Kovuşturmaya Yer Olmadığına Dair Karar verildiğinin anlaşılması karşısında; suç ve iddianame tarihinde yürürlükte olan 5271 sayılı CMK’nin 172/2. maddesinde yer alan, “kovuşturmaya yer olmadığına dair karar verildikten sonra, yeni delil meydana çıkmadıkça aynı fiilden dolayı kamu davası açılamaz.” şeklindeki hüküm ve aynı olayla ilgili yeni bir delil elde edilmediği de dikkate alındığında, resmi belgede sahtecilik suçundan CMK‘nin 172/2. maddesine aykırı olarak açılan kamu davasına ilişkin kovuşturma şartının gerçekleşmediği gözetilerek, 5271 sayılı CMK’nin 223/8. maddesi uyarınca düşme kararı verilmesi gerekirken, sanığın atılı suçtan beraatine hükmolunması,
Yasaya aykırı, katılan vekilinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, 5271 sayılı CMK’nin 302/2. maddesi uyarınca hükmün BOZULMASINA, dosyanın Konya Bölge Adliye Mahkemesi 8. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına iadesine, 25.10.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.