YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/4387
KARAR NO : 2014/11010
KARAR TARİHİ : 10.06.2014

MAHKEMESİ : FİKRÎ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ

Taraflar arasındaki davadan dolayı Anadolu Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemesi’nce verilen 17/12/2013 gün ve 2012/84-2013/329 sayılı hükmün Yargıtayca incelenmesi davacı vekili ve katılma yoluyla davalı vekili tarafından istenilmekle dosyadaki kağıtlar okundu gereği konuşulup düşünüldü:
Mahkemece davanın kabulüne dair verilen karar, davacı vekili tarafından 29.01.2014 tarihinde temyiz edilmiş, temyiz dilekçesinin temyiz defterine kaydedildiği anlaşılıyorsa da, temyiz harcının yatırıldığına ilişkin bir kayda rastlanmamıştır.
Yine davalı vekili, 18.02.2014 havale tarihli temyize cevap dilekçesinde kararın bozulmasını istemekle dilekçesi katılma yoluyla temyiz istemi kapsamında kalmakta olup, temyiz isteminin temyiz defterine kaydedilip kaydedilmediği anlaşılamamaktadır.
6100 sayılı Hukuk Muhakemesi Kanunu’nun geçici 3. maddesi gereğince halen yürürlükte olan, 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun 434. maddesi ile ilgili 25.01.1985 gün ve 5/1 sayılı İçtihadı Birleştirme Kararı hükmü gereğince, temyiz isteği, dilekçenin temyiz defterine kaydettirildiği tarihte yapılmış sayılır ve temyiz dilekçesi verilirken gerekli harç ve giderlerin tamamı ödenir. Temyiz harç ve giderlerinin eksik ödenmiş veya hiç ödenmemiş olduğunun sonradan anlaşılmış bulunması halinde, karar veren Hakim tarafından yedi günlük kesin süre tanınarak, bu süre içerisinde tamamlanması veya ödenmesi, aksi halde temyizden vazgeçmiş sayılacağı temyiz edene yöntemince ve yazılı olarak bildirilir. Ancak temyiz harcının mahkeme kalemince hesaplanıp temyiz edenden istendiği halde süresinde ödenmediği belgelendirilmiş ise temyiz isteğinin reddi gerekir.
Bu durumda, davalı vekilinin temyiz dilekçesi temyiz defterine kaydedilip kaydedilmediği araştırılarak, temyiz defterine kaydı var ise taraf vekilleri için eksik temyiz harcı yönünden HUMK’nın 434. maddesine göre işlem yapılmak üzere dosyanın mahalline geri çevrilmesine karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle, dosyanın mahalline GERİ ÇEVRİLMESİNE, 10.06.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.