YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2019/4118
KARAR NO : 2020/2998
KARAR TARİHİ : 18.06.2020
MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ
Asıl dava, davalının haksız rekabetinin tespiti, önlenmesi, “Kiel” ibaresinin davalının ticaret unvanından terkini ve hükmün ilanı istemine; karşı dava haksız rekabetin tespiti ve meni istemine, birleşen dava ise sözleşmenin feshinin iptali ve ifasına devam kararı verilmesi istemine ilişkindir. Mahkemece, Dairemiz bozma ilamına uyularak asıl davanın kısmen kabulüne, karşı dava ile birleşen davada ise daha önce verilen hükümler kesinleşmiş olduğundan yeniden karar verilmesine yer olmadığına karar verilmiştir. Yukarıda tarih ve numarası yazılı hükmün Yargıtayca incelenmesi asıl davada davalı, karşı dava ve birleşen davada davacı vekili tarafından istenilmekle dava dosyası Dairemize gönderilmiş olup, aşamada asıl davada davalı, karşı davada ve birleşen davada davacı vekilinin 24.03.2020 tarihli dilekçesi ile karşı davadan ve temyizden feragat ettiğini beyan ettiği gözlenmekle dosya re’sen ele alındı, düzenlenen rapor okundu, gereği görüşülüp düşünüldü.
Uyuşmazlık, tarafların üzerinde serbestçe tasarruf edebilecekleri nitelikte olup, HMK’nın 310. maddesine göre davadan feragat hüküm kesinleşinceye değin yapılabilir ve karşı tarafın kabulüne bağlı olmadığı gibi yapıldığı anda kesin hükmün sonuçlarını doğurur. Asıl davada davalı, karşı dava ve birleşen davada davacı vekili HMK’nın 74. maddesi çerçevesinde verilen özel yetkiye binaen karşı davadan feragate ilişkin beyanda bulunmuş ise de, karşı davada verilen hüküm 07.05.2015 tarihli Dairemiz ilamı ile onanmak sureti ile kesinleşmiş olup, karşı davada davacı vekilinin feragat beyanı sonuç doğurucu nitelikte değildir. Temyizden feragat beyanı açısından ise, asıl davada davalı vekilinin temyiz isteminin feragat nedeniyle reddine karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle feragatla ilgili olumlu/olumsuz karar verilmesine yer olmadığına, asıl davada davalı vekilinin temyiz isteminin feragat nedeniyle REDDİNE, ödediği peşin temyiz harcının isteği halinde temyiz edene iadesine, 18/06/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.