YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2020/207
KARAR NO : 2020/3956
KARAR TARİHİ : 08.10.2020
MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ
Taraflar arasında görülen davada Mersin 5. Asliye Hukuk Mahkemesi’nce bozmaya uyularak verilen 07.06.2017 tarih ve 2016/37-2017/242 sayılı kararın Yargıtay’ca incelenmesinin taraf vekilleri tarafından istenildiği ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
Davacı vekili, davacı kurumun sigortalısı olan …’den dolayı …tahsis numarası ile dul aylığı almakta olan Havva Kicimik’in 06.06.1987 tarihinde vefat etmiş olmasına rağmen aylıklarının 19.05.2006 tarihine kadar çekilmeye devam edildiğini, davacı kurumun 19.559,53 TL zarara uğradığını, davalı bankanın taraflar arasında imzalanan protokole uygun davranmadığı için zarardan sorumlu olduğunu ileri sürerek 19.559,53 TL’nin her bir maaşın ödeme tarihinden itibaren işletilecek ticari faiziyle birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini istemiştir.
Davalı vekili, davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.
Mahkemece bozma ilamına uyularak yapılan yargılamada iddia, savunma, bilirkişi raporu ve dosya kapsamına göre, davanın kısmen kabulüyle 3.707,41 TL’nin (tahsilde tekerrür olması kaydıyla) dava tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacı tarafa verilmesine, fazlaya ilişkin talebin reddine karar verilmiştir.
Kararı, taraf vekilleri temyiz etmiştir.
Dosyadaki yazılara, mahkemece uyulan bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına ve delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, taraf vekillerinin bütün temyiz itirazları yerinde değildir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerden dolayı, taraf vekillerinin bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA, davacı kurumdan harç alınmasına yer olmadığına, aşağıda yazılı bakiye 208,85 TL temyiz ilam harcının temyiz eden davalıdan alınmasına, 08.10.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.