YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2021/5347
KARAR NO : 2023/1771
KARAR TARİHİ : 22.03.2023
MAHKEMESİ : Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 24. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2019/957 Esas, 2021/446 Karar
HÜKÜM : Kabul
İLK DERECE MAHKEMESİ : İnebolu Asliye Hukuk Mahkemesi
(Asliye Ticaret Mahkemesi sıfatıyla)
SAYISI : 2015/463 E., 2019/149 K.
Taraflar arasındaki alacak davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın reddine karar verilmiştir.
Kararın davacı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun kabulü ile İlk Derece Mahkemesi hükmü kaldırılarak yeniden esas hakkında hüküm kurulmak suretiyle davanın kabulüne karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı vekili dava dilekçesinde; davacının davalı kooparetif lehine Bozkurt Orman İşletme Müdürlüğüne vermiş olduğu teminat mektubunun davalı tarafından paraya çevrildiğini, ancak davalının davacıya teminat mektubunun karşılığı olarak teslim etmesi gereken orman emvalini teslim etmediğini, bu nedenle davalı kooperatifin sebepsiz zenginleştiğini belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 5.000,00 TL’nin teminat mektubunun paraya çevrilmesi tarihinden itibaren işleyecek değişen oranlarda avans faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiş, 18.12.2017 tarihli ıslah dilekçesi ile talebini 101.831,00 TL’ye arttırmıştır.
II. CEVAP
Davalı vekili cevap dilekçesinde; taraflar arasında hukuki ya da ticari bir ilişkinin, sözleşmenin bulunmadığını, satış sözleşmesinin dava dışı … Gündüz ile yapıldığından dava dışı …’a 150.804,00 TL’lik fatura kesilerek orman emvallerinin teslim edildiğini belirterek haksız açılan davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.
III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile taraflar arasında ticari ilişkiye dair bir kayda rastlanmadığı, davacı da dava dilekçesinde taraflara arasında teminat mektubu bedeli kadar orman emvalinin davacıya teslim edileceği konusunda haricen anlaştıklarını beyan ettiği, davacı vekili imzalı beyanı ile davalıya yemin teklif etmeyeceklerini bildirdiği, davanın yazılı delillerle de ispatlayamadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.
IV. İSTİNAF
A. İstinaf Yoluna Başvuranlar
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davacı vekili istinaf başvurusunda bulunmuştur.
B. İstinaf Sebepleri
1. Davacı vekili istinaf dilekçesinde özetle; davacının vermiş olduğu teminat mektubu karşılıksız kaldığından davalının sebepsiz zenginleştiğini belirterek, mahkeme kararının kaldırılarak davanın kabulüne karar verilmesini istemiştir.
C. Gerekçe ve Sonuç
Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davaya konu edilen teminat mektubunun davalının dava dışı Orman İdaresinde yapılan ihaleyi taahhüt etmek amacı ile düzenlendiği ve 09.10.2015 tarihinde davacının banka hesabından tahsil edildiği, davacıya taahhüt edilen orman emvalinin eksik teslim edilmesi nedeni ile karşılıksız kaldığı, bu nedenle davalının sebepsiz zenginleştiği gerekçesiyle mahkemece davanın kabulüne karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde davanın reddine karar verilmesinin doğru görülmediğine işaret edilerek davacı vekilinin istinaf başvurunun başvurularının kabulü ile İlk Derece Mahkemesi hükmünün kaldırılmasına, yeniden esas hakkında hüküm kurulmasına, davanın kabulüne karar verilmiştir.
V. TEMYİZ
A. Temyiz Yoluna Başvuranlar
Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı vekili temyiz isteminde bulunmuştur.
B. Temyiz Sebepleri
Davalı vekili temyiz dilekçesinde özetle; taraflara arasında ticari ilişkinin bulunmadığının bilirkişi raporuyla tespit edildiğini, nitekim raporda defter kayıtlarında teminat mektubunun davadışı S.G. lehine verildiğinin kayıtlarda görüldüğü hususunun belirtildiğini, davacı defterlerinin ise ibraz edilmediği için incelenmediğini, davanın kısmi dava olarak açıldığını belirsiz alacak davasının koşullarının oluşulmadığına ilişkin itirazlarının değerlendirilmediğini, zamanaşımı itirazlarının değerlendirilmediğinden kararın bozulmasını istemiştir.
C. Gerekçe
1. Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme
Uyuşmazlık, davacı şirket tarafından davalı lehine düzenlenen ve davalı tarafından paraya çevrilen teminat mektubunun, orman emvalinin davacı şirkete kısmen teslim edilmemesi nedeni ile davacının uğradığı zararın sebepsiz zenginleşme hükümlerine göre davalıdan tahsili istemine ilişkindir.
2. İlgili Hukuk
1. 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun (6100 sayılı Kanun) 369 uncu maddesinin birinci fıkrası ile 370 ve 371 inci maddeleri.
2.6098 sayılı Türk Borçlar Kanun’un(6098 sayılı Kanun) 77, 79 , 80 ve 117 inci maddeleri
3. Değerlendirme
1.Bölge adliye mahkemelerinin nihai kararlarının bozulması 6100 sayılı Kanun’un 371 inci maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.
2.Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere göre usul ve kanuna uygun olup davalı vekilince temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
VI. KARAR
Açıklanan sebeple;
Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı Kanun’un 370 inci maddesinin birinci fıkrası uyarınca ONANMASINA,
Aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz eden davalıya yükletilmesine,
Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,
22.03.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.