YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/10913
KARAR NO : 2012/9284
KARAR TARİHİ : 05.04.2012

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK 89/4, 53/6. maddeleri gereğincemahkumiyet, sürücü belgesinin geri alınması.

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Gerekçeli kararda ”Şartları bulunmadığından sanık hakkında kanuni ya da takdiri artırım ya da indirim maddesinin uygulanmasına yer olmadığına” ve ”Sanığın kişiliğine, sosyal ve ekonomik durumuna, duruşmadaki tutum ve davranışına, suçun işlenişindeki özelliklere, cezanın etkili ve caydırıcılık yaptırımına nazaran ileride suç işlemeyeceğine dair kanaata varılmadığından, TCK’nın 50, 51, 62 ve CMK 231/5. maddesinin uygulanmasına takdiren yer olmadığına” denilmek suretiyle yasal ve yeterli gerekçe belirtildiğinden tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemş olup;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin sanığın karşı tarafın zararını karşıladığına, hakkında verilen cezanın ertelenmesi ve hükmün açıklanmasının geri bırakılması şartlarının oluştuğuna ve sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 05.04.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.