YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/1356
KARAR NO : 2011/2418
KARAR TARİHİ : 05.10.2011

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 765 sayılı TCK’nın 459/2-son, 59/2, 72; 647 sayılı Kanunun 4, 6. maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın üzerine atılı suçun 5237 sayılı TCK’nın 89/5. ve 73/4. maddeleri kapsamında soruşturulması ve kovuşturulmasının şikayete tabii olduğu mağdurun velisi olan Katılan … Kayışın kollukta verdiği 15.10.2004 tarihli beyanında şikayetçi olmadığı ve olayda bilinçli taksir durumunun bulunmaması nedeniyle sanık hakkında açılan kamu davasının şikayetten vazgeçme nedeniyle 5237 sayılı TCK’nın 89/5 ve CMK’nın 223/8. maddeleri uyarınca düşürülmesine karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı görülmekle sanık müdafinin temyiz itirazları bu nedenlerden dolayı yerinde görüldüğünden hükmün istem gibi BOZULMASINA, 05.10.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.