YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/15855
KARAR NO : 2011/10106
KARAR TARİHİ : 28.12.2011

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 85/1, 62, 53/6, 63. maddeleri
gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın sürücü belgesi suretinin dosyada bulunması, ayrıca trafik kazası tespit tutanağında sanığın sürücü belgesi bilgilerinin işaretlendiği ve bu bilgilerin sürücü belgesi üzerindeki bilgilerle çelişkili olmaması ve Uyap sistemi üzerinden temin edilip dosya içine konulması karşısında tebliğnamedeki buna ilişkin bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir, ancak;
Sanık müdafinin son celsede lehe hükümlerin uygulanmasını talep etmiş olması, bu talebin adli para cezasına çevirmeyi de kapsaması ve 5237 sayılı TCK’nın 50/4. maddesi hükmü uyarınca taksirli suçlardan dolayı hükmedilen hapis cezasının uzun süreli de olsa, diğer koşulların varlığı halinde adli para cezasına çevrilmesinin mümkün olması karşısında, taleple ilgili olarak olumlu yada olumsuz bir karar verilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olup, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 28.12.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.