YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/15864
KARAR NO : 2011/9023
KARAR TARİHİ : 20.12.2011

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Yaralama
Hüküm :1-Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan;
5237 sayılı TCK’nın 179/2, 62, 50/1. maddeleri
gereğince mahkumiyet
2-Taksirle yaralama suçundan;
Kamu davasının 5237 sayılı TCK’nın 86/5 ve 5271
sayılı CMK’nın 223/8.maddesi gereğince düşmesi.

Taksirle yaralama ve trafik güvenliğini tehlikeye sokmak suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, Mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü :
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçu yönünden, verilen para cezasının kesin olması nedeniyle Mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz isteminin, 1412 sayılı CMUK’un 305 ve 317. maddeleri gereğince REDDİNE,
Sanık hakkında taksirle yaralama suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Sanığın 137 promil alkollü olduğu halde gece 00.15 sıralarında sevk ve idaresindeki aracıyla yolda seyir halinde iken, aracının direksiyon hakimiyetini kaybettiği, yoldan çıkıp önce yolun sağında bulunan işaret levhalarına vurduğu ve sonrasında da şarampole yuvarlandığı olayda bilinçli taksirli hareket ederek mağdurun yaralanmasına neden olduğu olayda kesin rapor aldırılıp buna göre sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesi gerekirken eksik soruşturma sonucu şikayet yokluğundan bahisle kamu davasının düşürülmesine karar verilmesi,
Kanuna aykırı, Mahalli Cumhuriyet savcısının itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olup, hükmün bu sebeple 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 20/12/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.