YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/1775
KARAR NO : 2011/6561
KARAR TARİHİ : 30.11.2011

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 89/1, 52/2-3-4 maddeleri uyarınca mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında kurulan mahkumiyet hükmü sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın cezanın teşdiden belirlenmesine ve indirim uygulanmamasına yönelik yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Olay yerinde şikayetçinin yaya geçidinden yolun karşısına geçtiği sırada kendisine kırmızı ışık yanmasına rağmen yoluna devam eden sanığın, şikayetçiye çarparak onun yaralanması ile sonuçlanan olayda bilinçli taksirin şartlarının oluştuğunun gözetilmemesi,
Kabule göre de; suç tarihi itibariyle eylemin bilinçli taksirle gerçekleştiğinin kabul edilmemesi halinde 765 sayılı TCK’nın 459/1. maddesi kapsamındaki eylemin ön ödemeye tabi olduğunun düşünülmemesi kanuna aykırı olup, hükmün bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, ceza miktarı itibariyle sanığın kazanılmış hakkının gözetilmesine, 30.11.2011 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.