YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/1842
KARAR NO : 2011/4328
KARAR TARİHİ : 02.11.2011

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 85/2, 62/1, 53/6. maddeleri gereğince mahkûmiyet, sürücü belgesinin geri alınması.

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Maruz kaldığı trafik kazası sonucu kaldırıldığı hastanede tedavi gördüğü sırada hayatını kaybeden maktülle ilgili olarak, tedaviyi yapan doktorlar hakkında taksirle öldürme suçundan Denizli 3.Asliye Ceza Mahkemesinin 2005/799 Esas sayılı dosyası ile yargılama yapıldığının anlaşılması karşısında, her iki olay arasında fiili ve hukuki irtibat olması nedeniyle dava dosyalarının birleştirilmesi bu mümkün olmaz ise söz konusu mahkeme kararının kesinleşmiş örneğinin dosya içerisine alınarak sanığın hukuki durumunun tayin ve takdirinin gerektiğinin gözetilmemesi,
Kabule göre de,
Sanığın 145 promil alkollü olarak kullandığı traktör ile şeride tecavüzde bulunarak kazaya sebebiyet vermesi şeklinde gerçekleşen olayda bilinçli taksirin koşullarının oluştuğu gözetilmeden verilen cezanın bilinçli taksir nedeniyle artırıma tabi tutulmaması ,
Kanuna aykırı, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 1412 sayılı CMUK’un 326/4. maddesi hükmü de gözetilerek isteme aykırı olarak BOZULMASINA, sanığın kazanılmış hakkının korunmasına, 02.11.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.