YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/21717
KARAR NO : 2012/6505
KARAR TARİHİ : 07.03.2012

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
Hüküm : 2500 TL manevi tazminatın davalıdan alınarakdavacıya verilmesine.

Davacının tazminat isteminin kısmen kabul kısmen reddine ilişkin hüküm davalı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
… ve …’in davacı … velisi olarak davayı velayeten açtıkları halde gerekçeli karar başlığında davacı olarak gösterilmeleri mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım yanlışlığı kabul edilmiştir.
Davanın kısmen kabul edilmiş olması karşısında, kendisini vekille temsil ettiren davalı lehine ücreti vekalete, ret harcı alınmasına karar verilemeyeceğinin, dava dilekçesinde açıkça talep edilmesi nedeniyle tutuklama tarihinden itibaren yasal faiz işletilmesi gerektiğinin gözetilmemesi karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, davalı vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA, 07/03/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.