YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/24517
KARAR NO : 2012/7294
KARAR TARİHİ : 15.03.2012

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 1- Sanık … hakkında; 5237 sayılı TCK’ nın 85/1, 62, 50, 52. maddeleri uyarınca mahkumiyet.
2- Sanık … hakkında; 5237 sayılı TCK’nın 85/1, 62, 50, 52. maddeleri uyarınca mahkumiyet.

Taksirle öldürme suçundan sanıkların mahkumiyetlerine ilişkin hükümler sanıklar müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanıklar müdafiinin, eksik inceleme ile hüküm kurulduğuna ilişkin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1- Mahkemece, olayın meydana gelmesinde asli kusurlu olduğu kabul edilen ve asıl işveren konumunda olan sanık … hakkında tayin edilen temel cezanın, tali kusurlu olduğu kabul edilen ve taşeron konumunda olan sanık … hakkında tayin edilen temel cezadan daha az belirlenmek suretiyle gerekçe ile hükmün karıştırılması,
2- Olayın gerçekleştiği iş yerinde güvenlik önlemlerinin alınması konusunda kendi sorumluluklarını kabul etmeyip karşılıklı olarak birbirlerini sorumlu gören sanıklar arasında menfaat çatışması bulunduğu, bu nedenle sanıkların aynı müdafii ile temsil edilemeyecekleri gözetilmeksizin müdafii tayini yapılması,
Kabule göre de;
İki sınır arasında temel ceza belirlenirken suçun işleniş şekli, meydana gelen zararın ağırlığı, failin taksire dayalı kusurunun yoğunluğu da nazara alınarak, adalet ve hakkaniyet kurallarına uygun bir cezaya hükmedilmesi gerektiği gözetilmeksizin, sanıklara taksirle öldürme suçundan tayin olunan temel cezalarda alt sınırdan çok fazla uzaklaşılmak suretiyle ceza tayini,
Kanuna aykırı olup, sanıklar müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 15/03/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.