YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/2680
KARAR NO : 2011/3343
KARAR TARİHİ : 19.10.2011

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 765 sayılı TCK’nın 455/1-son, 59/2, 72; 647 sayılı Kanunun 4-5-6. maddeleri gereğince mahkumiyet, erteleme.

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Hükmün esasını oluşturan kısa kararda 765 sayılı TCK’nın 59/2. maddesi gereğince yapılan indirim sırasında hapis cezasının 10 ay olarak yazılması ve para cezasının gösterilmemesi, daha sonraki bentlerde cezanın hesaplanmasından hapis cezasının doğru olarak 7 ay 15 gün hapis ve para cezasının da 140 TL para cezası olarak kabul edildiği, gerekçeli kararda da bu hususun ayrıntılı ve doğru olarak belirlenmiş olması karşısında hata yapıldığı kabul edilmiş, mahallinde düzeltilmesi mümkün görüldüğünden ve 14.01.2005 tarihli ölü muayene tutanağında zabıt katibinin imzası yok ise de, ölenin kimliğiyle ve ölüm nedeni ile ilgili itiraz ve tereddüt bulunmadığından bu husus sonuca etkili görülmemiş ve tebliğnamedeki bozma düşüncelerine iştirak edilmemiştir.
Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin kusura ilişkin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 19.10.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.