YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/3388
KARAR NO : 2011/5637
KARAR TARİHİ : 22.11.2011

Mahkemesi :Çocuk Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : a) …’ı taksirle yaralamadan: Düşme
b) TCK’nın 85/1, 31/2, 62. maddelerince mahkûmiyet

Taksirle öldürme suçundan sanı hakkında verilen düşme ve mahkûmiyete ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1- Suça sürüklenen çocuğun gündüz meskun yerde babasına ait araçla, yolun karşısına geçmek isteyen yaya çocuklara çarpması sonucunda …’ın yaralandığı…un öldüğü olayda; eylemin bir bütün olarak değerlendirilmesi gerekirken, ikiye bölünüp mağduru yaralama nedeniyle şikayetten vazgeçme nedeniyle düşmeye karar verilip ölüm nedeniyle 5237 sayılı TCK’nın 85/1. maddesinin uygulanması,
2- Hapsin adli para cezasına çevrilmesi ve taksitlendirmesinde uygulanan Kanun ve maddesinin gösterilmemesi,
Kanuna aykırı, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğunudnad hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 22/11/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.