YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/3561
KARAR NO : 2011/4930
KARAR TARİHİ : 15.11.2011

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Katılanlar : …
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/4, 62, 53/6, 51/1-3. maddeleri gereğince mahkumiyet, erteleme.

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1- TCK’nın 89/4. maddesinden açılan davada sanığa ek savunma hakkı tanınmadan aynı Kanunun 53/6. maddesi gereğince sürücü belgesinin geri alınmasına karar verilmek suretiyle CMK’nın 226. maddesine aykırı davranılması,
2- Karar tarihinde yürürlükte bulunan 5560 sayılı Kanunun 23. maddesiyle değişik 5271 sayılı CMK’nın 231. maddesinin “Hükmün açıklanmasının geri bırakılması”na ilişkin hükmünün uygulanması hususunda olumlu ya da olumsuz bir karar verilmemesi,
Kanuna aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 15.11.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.