YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/3576
KARAR NO : 2011/6380
KARAR TARİHİ : 28.11.2011

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yangına neden olma
Uygulama : Sanıklar … ve … haklarında:
765 sayılı TCK’nın 383/2. madde 2. cümle, 59, 647 sayılı
Kanunnun 6. maddeleri gereğince mahkumiyetine

Taksirle öldürme ve taksirle yangına neden olmak suçlarından açılan kamu davasının yapılan yargılaması sonucu taksirle yangına neden olma suçundan verilen hüküm sanıklar müdafi tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1) Sanıklara yükletilen suçun 5237 sayılı Türk Ceza Kanunun 85/2 maddesi kapsamındaki suçu oluşturduğu da dikkate alınarak 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 7/2, 5252 sayılı Kanunun 9/3 maddeleri uyarınca, suçun işlendiği zamandaki yasa ile sonradan yürürlüğe giren yasanın ilgili tüm hükümlerinin takdire ilişkin hususlar da gözetilerek somut olaya ayrı ayrı uygulanması ve 765 sayılı Kanuna göre hükmolunan ceza ile 5237 sayılı Kanuna göre hükmedilecek ceza belirlendikten sonra sanığın lehine olan yasanın tespiti ile bir bütün halinde uygulanması, bu durumun gerekçeye de yansıtılması suretiyle hüküm kurulmamasının kanuna aykırı olması,
2) Hükümden sonra yürürlüğe giren 5728 sayılı Kanunun 562. maddesiyle değişik 5271 sayılı CMK’nın 231.maddesinin “Hükmün açıklanmasının geri bırakılması”na ilişkin hükmü uyarınca sanıkların hukuki durumlarının yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Kanuna aykırı, sanıklar müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 28/11/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.